Письменный перевод
Бюро переводов “Highlight” предлагает профессиональный перевод текстов любого формата, любой сложности и на любые языки. Если Вам необходим перевод юридического документа со множеством сложных формулировок или перевод инструкции по эксплуатации — это все можно доверить опытным переводчикам, которые специализируются именно в своей конкретной сфере перевода. Вне зависимости от того, какую направленность имеет текст, перевод будет выполнен на высочайшем уровне.
Исходя из желания заказчика, перевод может быть выполнен в формате исходного текста, с сохранением всех исходных графиков, таблиц, шрифтов, полей и рисунков. В результате Вы получите перевод, полностью идентичный по графическому оформлению Вашему оригинальному тексту. Таким образом Вы сможете ничего не сравнивать с исходным текстом, а пользоваться только переводом.
Перевод домашних страниц
Мы также специализируемся на профессиональном переводе сайтов, так как в настоящее время наличие англоязычной версии сайта является практически обязательным атрибутом корпоративного сайта.
Процесс перевода сайта даже сложно назвать просто переводом, так как это скорее процесс адаптации информации к определенной культуре, ментальности и языку. Эта информация является доступной всему миру круглосуточно без Вашего участия. Поэтому смело можно сказать, что иноязычная версия сайта является, пожалуй, первой точкой соприкосновения Вашего предприятия с иностранными партнерами. Мы поможем Вам добиться того, чтобы это первое впечатление о Вашем предприятии было бы только положительным.
Мы всегда идем навстречу своим клиентам, и готовы выполнить максимально качественный перевод в самые удобные для Вас сроки.
Перейти к ценам